来春、台湾の世新大学からインターンシップ2名を受け入れます

こんにちは。人事担当の砂押と傘木です。

13日は台北にある世新大学にお邪魔して、来春インターンシップにきてくれる二人の学生さんから抱負を聞いてきました。

 

ショウセイハンさん(写真左)

私は日本人のおもてなしがすごくいいと思って、インターンシップで日本人のサービス精神を学びたいです。そして学んできた経験を将来の仕事で活かしていきたいと思っています。

長野県へ行くのは初めてなので、休みの時に長野を観光しに行きたいです。上高地はもちろん、ほかに善光寺や諏訪など有名なスポットも行ってみたいと思います。大自然を満喫したり、美味しい料理を食べたりして、長野ならではの魅力を感じたいと思います。

シュウヒンセンさん(写真右)

五千尺ホテルのインターンシップの受入ありがとうございました。世新大学の周品瑄です。

留学していた時、一回長野に行きました。その時食べた戸隠そばの味は、今だに忘れられなかったのです。もしチャンスがあったら、また食べに行きたいです。実習の間に、日本の職場文化を存分に体験して、同僚たちと楽しく仕事をしながら、敬語を正しく活用していきたいと思います。また将来は、日本で働きたいと考えています。

遊びに行きたいところは、地獄谷野猿公苑です。猿たちは温泉にも入るそうだと聞きましたので、ぜひ見に行きたいと思っています!あと、国宝の松本城を拝見して、城下町を巡って、楽しみたいです。


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

只今台北滞在中!今年も台湾から2名の採用を行いました!

こんにちは。人事担当の砂押と傘木です。

私たちは昨日から台北に来ています。

昨日は6名の方へ会社説明と選考を行い、来春に二人の仲間が加わることになりました。

 

チョウキンエイさん(写真右)

今回採用して頂き本当にありがとうございます!入社するまでに日本語と英語をもっと上達するよう頑張って勉強します。
入社一年目はまず基本な業務を身につけて完璧にできるようにしたいです。そして、来年入社する後輩を指導できる立派な先輩になりたいです。最後に、いらっしゃるお客様にまごころを込めて、「また五千尺に来たい」と思ってくれるように最高のサービスを提供していきたいです。
これからもどうぞよろしくお願い致します!!

センガクレイさん(写真左)

今回、内定を取れたことが本当に嬉しいです。
入社するまでに、自分の日本語能力をもっとアップするよう勉強したいです。仕事の内容と指示が早く聞き取れるために、一緒に働くスタッフから仕事用語・敬語を多く勉強したいです。それに、他の外国人スタッフから、英語の接客用語も多く勉強したいです。
入社した後、最初は五千尺のおもてなし精神を身につけて、いろんな専門知識を勉強して、どんなお客様が来ても、同じ情熱を持ってサービスを提供して、弾けるような笑顔で接客します。また、お客様の悩みを解決する能力を身に着け、最終的には良いマネージャーになって、お客様だけではなく、スタッフたちからも頼られる女性になりたいです。
これからどうぞよろしくお願いいたします。


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

五千尺ホテル ホールでチームコミュニケーションを高める取り組み

こんにちは、人事担当の傘木です。

今年、五千尺ホテルホールチームは月間部署別(5HORN上高地・レストラン・河童食堂)MVP賞を企画し、頑張ったスタッフをみんなで賞賛し、チームコミュニケーションを高めています。

他部署のスタッフでも、ラッキーオピニオンを通じて「サンクスカードを作って互いに切磋琢磨しよう」と言う声も出て来ています。

五千尺ホテルホールチーム同様に他部署にも拡散すれば素晴らしい職場環境になると思いので、今からとても楽しみです。

9月は、昨年台湾で採用した曾立浩君がW受賞しました!


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

望月の育児休暇ブログ♪1才のお誕生日を家族みんなでお祝いしました

こんにちは!望月です!

この度息子は1才のお誕生日を迎えました。
初めてのお誕生日ということで家族皆で集まり、ワイワイと楽しい日を過ごし、無事にお誕生日を迎えられた事に感謝した1日となりました♪まずは、安産祈願や御宮参りで参拝しました神社にて御祈祷して頂き、その後、フォトスタジオへ移動し家族写真を撮って頂きました。

当日はちょっと主役感を出したかったので手作りで蝶ネクタイを作りました。撮影では、ご機嫌良く笑ってくれていたので仕上がりが楽しみです★

主人の実家へ行き、一升餅の儀式も行いました。子供用のリュックにお餅を詰めてえんやこら頑張ってハイハイしておりました!思っていたよりもスムーズにハイハイ出来ていたのでそのパワーに驚きました^^
一生食べ物に困りませんように!

ちなみに、選び取りの儀式では洋服、スプーン、ペン、電卓、はさみ等並べておりましたが、迷わずに《スプーン》を握りしめておりましたので、食に関してだいぶ関心があると思います ☆笑

お部屋の一画をちょっとデコレーションして、ケーキも子供用にヨーグルト生クリームで作りいつも食べるサイズで、フルーツや子供用のお菓子で飾り付けをし、ファイブホルンで作って頂いたフォトプレートを飾るだけで一気にケーキらしくなりました♪

振り返るとあっという間の1年間。
子供のおかげで、今まで知らなかった色んな事を学べました!

まだまだこれから長い道も子供と一緒に成長していけるように変わらず努めてまいります☆


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

インターンシップ|中国人留学生

留学生が3ヶ月の上高地インターンシップ-上高地のおみやげ屋さん編

こんにちは。人事担当の砂押です。

留学生が3ヶ月の上高地インターンシップ-五千尺ホテルホール編留学生が3ヶ月の上高地インターンシップ-五千尺ホテルホール編2に引き続き、留学生が3ヶ月の上高地インターンシップ-上高地のおみやげ屋さん編です。

内堀友里恵さんがコメントを聞いてくれました。

カクちゃんコメント

「この短い間、周りの人に大変お世話になりました。いつも親切にしてくれて、ありがとうございます。この3か月間で、仕事以外さまざまなことを体験して本当に嬉しかったです。このインターンシップをきっかけに、自分の不足している部分も見つけています。やはり上高地のおみやげ屋さんの皆さんを真似して、真剣に仕事をするように頑張ります。五千尺に来て皆と出会えてよかったです。この思い出を大切にします。」

ランくんコメント

「この3か月間で、皆様にいろいろお世話になりました。3か月はあっという間でしたが、今はすべてが私のかけがえのない思い出で、すべてが私の宝物です。ここで勉強したことを忘れずに、これからの人生を大切に過ごしたいと思います。そして、自分なりに頑張りたいと思います。皆様に出会えて、よかったと思います。」

内堀友里恵さんコメント

「カクちゃん・ランくん、約3か月間お疲れ様でした。最初は緊張していた2人でしたが、時が経つにつれて仕事を1人でこなせるようになり、どんどん成長していく2人を見て、とても頼もしかったです。そして、忙しい時期でも、笑顔を絶やさず、一生懸命に接客をしてくれました。そんな2人なら、これからどんなことがあっても頑張れると思います。スタッフ皆で応援しています。」


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

インターンシップ|中国人留学生

留学生が3ヶ月の上高地インターンシップ-五千尺ホテルホール編2

こんにちは。人事担当の砂押です。

留学生が3ヶ月の上高地インターンシップ-五千尺ホテルホール編の続編です。
中国人留学生の指導をしていた林真優さんがコメントを聞いてくれました。
メッセージとともにご覧ください。

インターンシップ|中国人留学生

袁さんコメント

五千尺での仕事が終わりましたが、みんなと一緒に過ごしたのこの3ヶ月は絶対に忘れませんです。この3ヶ月は私にとってはとても有意義でした。皆さんと知り合ってよかったです。本当にありがとうございました。

王さんコメント

五千尺にきて、皆さんと一緒に働いて、本当に良かったです。皆さんと一緒に経験した毎日、一生忘れません。

林真優さんメッセージ

慣れない仕事と日本の環境で大変なことにばかりだったと思いますが、2人とも本当に勉強熱心ですぐに仕事にも慣れ、職場でも戦力として活躍してくれました。
何事にもチャレンジし頑張る2人の姿を見て、私自身も奮い立たされることがありました。是非この経験を生かして、中国でがんばってほしいです。3ヶ月間、お疲れ様でした!


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

インターンシップ|中国人留学生

留学生が3ヶ月の上高地インターンシップ-五千尺ホテルホール編

こんにちは。人事担当の砂押です。

7月から研修を行っていた中国人留学生も帰国の日を迎えました。
3ヶ月の成果をみんなの前で発表する模様を上高地五千尺ホテル勤務の飯塚梓さんが届けてくれました。

飯塚梓さんコメント

緊張した様子の中国人留学生の4名。4名のドキドキが伝わってきて、発表を聞く私達までドキドキしてしまいました。4名とも、日本語が以前よりも上達していて、立派な発表でした。発表会が終わると、和やかなムードで表彰と送別会が行われました。ニコニコ笑顔の絶えない4名と皆で最後の夜を楽しみました。


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

こんにちは。人事担当の砂押です。

マイナビ2020を公開して半月ほど経ちましたが、多くの就活生の皆様に閲覧・エントリーをいただき心よりお礼、感謝を申し上げます。
また、日程に関するお問合せも多数いただいたため、予定を早めて予約ページも公開させていただきます。

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

誠に勝手ではございますが会場の関係で、定員になり次第受付は終了させていただきます。
お早目のご予約をお願いいたします。


facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

イオンモール松本1周年企画は、お陰様で今年も行列に!

こんにちは、人事担当の傘木です。

5HORNイオンモール松本出店から、早くも1年が過ぎました。
オープン1周年を記念し、お客様への日頃の感謝をこめて、期間限定商品を特別価格で販売いたしました。

11日間すべてで開店前に限定商品は完売し、お客様からは「並んだのに買えない!」「また販売して欲しい!」とのお声をたくさんいただきました。


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。

五千尺100周年記念イベントL’EMBELLIR 岸本直人シェフ企画開催!

こんにちは。人事担当の砂押です。

先日、上高地五千尺ホテルでは100周年イベントとして、ミシュランガイド東京にて10年連続で星を獲得している、正に日本を代表する『ランベリー・岸本直人シェフ』をお招きし、お客様から満足の声を頂戴いたしました。

同時に調理の若手スタッフにも勉強となったらしく「トップレベルのシェフ達の仕事を目の前で見れた」、「魅せることの重要さを学べた」など、新鮮で刺激的な体験だったようです。


マイナビ2020にてインターンシップエントリー募集中!

株式会社五千尺|マイナビ2020新卒採用インターンシップ

facebook、Twitterにてブログの更新情報を発信しています!

是非フォローをお願い致します。